LEEteuk Cyworld diary entrY (091025)

..365 days.. 1 year..

..October 25th..

..1 year had passed..

..The me that is smiling in the photo.. is really blissful..

..Till now, it felt like as though it was yesterday.. It’s already been 1 year.. Already.. Time passes so quickly..

..within this period, I grew 1 year older.. this period, I have also gained 1kg..

..I even have the ability to think carefully..

..And also the ability to endure..

..But..

..My heart is still like that..still the same throughout..

..If time can stop for a day..

..Or………..(I am) afraid that time can only slow down a little

Translate..

.. 365 hari .. 1 tahun ..

Oktober 25 .. ..

.. 1 tahun telah berlalu ..

.. Yang saya yang tersenyum dalam foto .. benar-benar bahagia ..

.. Sampai saat ini, rasanya seperti seolah-olah itu kemarin .. Ini sudah 1 tahun .. Sudah .. Waktu berlalu begitu cepat ..

.. dalam periode ini, aku tumbuh 1 tahun lebih tua .. periode ini, saya juga memperoleh 1kg ..

.. Aku bahkan memiliki kemampuan untuk berpikir dengan hati-hati ..

.. Dan juga kemampuan untuk bertahan ..

.. Tapi ..

Hatiku .. masih seperti itu .. masih sama di seluruh ..

.. Jika waktu bisa berhenti untuk satu hari ..

.. Atau ... ... ... .. (saya) takut waktu itu hanya bisa memperlambat sedikit
> swap



Credits: 박정수 Cyworld
Korean to Chinese: jsholic.com
Chinese to English: Existence & ★_Excentrique @ SJ-World.net