apabila yg disapa adalah seseorang yg lebih tua atau secara status lebih tinggi,atau diucapkan dalam situasi yg formal, ucapan yg akan disampaikan berbunyi annyeonghasimnikka atau annyeonghaseyo sembari membungkukkan badan dan bukan sekedar menyapa dengan annyeong saja. ucapan annyeong tentu tidak salah, tetapi hanya tepat diucapkan kepada teman atau seseorang yang lebih muda.
ucapan salam yg paling lazim dan biasa didengar dimana-mana dalam berbagai situasi adalah annyeonghaseyo. demikian pula dengan masalah waktu, baik pagi, siang, sore, petang, maupun malam, ucapan ini bisa dipergunakan dan tidak akan menimbulkan masalah.
tapi, khusus untuk memberi salam ketika seseorang akan pergi tidur, dapat diucapkan annyeonghi jumuseyo yg mempunyai arti 'tidurlah dengan lelap' yg lebih pantas daripada ucapan annyeonghi gaseyo yg memiliki makna 'selamat jalan'.
Senin, 20 April 2009
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
0 komentar:
Posting Komentar